Burza [William Shakespeare]

Przekład Leona Ulricha
Edycja limitowana — Rambler Press

Burza (The Tempest) to jedno z najbardziej niezwykłych dzieł Williama Szekspira, powstałe ok. 1610–1611 roku i po raz pierwszy wystawione na dworze Jakuba I. Sztuka łączy wątki magii, miłości i przebaczenia, rozgrywając się na odległej wyspie, gdzie Prospero – wygnany książę Mediolanu – sprawuje władzę nad duchami i naturą.

Pierwsze wydanie ukazało się w 1623 roku w słynnym Pierwszym Folio, które ocaliło wiele dramatów Szekspira. W Polsce Burza pojawiła się po raz pierwszy w przekładzie Józefa Paszkowskiego (1847), a następnie w wersji Leona Ulricha (1875), której poświęcone jest niniejsze wydanie. Tłumaczenie Ulricha zachowuje rytm i poetycki ton oryginału, jednocześnie nadając tekstowi klarowność języka.

O wydaniu:

* Tłumaczenie: Leon Ulrich
* Format: 8vo (150 × 240 mm), 132 s.
* Czcionka: *Brunel Roman No. 2*
* Papier: bawełniany *Century Laid*
* Oprawa: ręcznie wykonana z pełnej skóry, z etui
* Edycja bogato ilustrowana

Każdy egzemplarz powstaje indywidualnie, z zachowaniem tradycji introligatorskiej. Książki wysyłane są w ozdobnych, ręcznie robionych pudełkach.

Czas realizacji: do 14 dni od zamówienia.